Aus Aufgepasst! wird Obocht!: Die elfjährige Emma verschlägt es aus dem Ruhrgebiet nach Südtirol. Dort, in einem kleinen Bergdorf, kann ihr Vater sich seinen Traum erfüllen und eine Hutmacher-Werkstatt übernehmen. Doch Emma vermisst natürlich die Freundinnen, die sie zurücklassen musste, und es gibt so vieles, was einfach anders ist. Die Umstellung ist alles andere als leicht, doch zum Glück findet sie schnell Freunde, die ihr helfen, in St. Vinzent heimisch zu werden.
Die ersten beiden Bände der Serie erscheinen gemeinsam am 18. Dezember: Der Retter im Regen und Die Bauchgrimmen-Alm.